第384章 古代文字,黑猫之眼！（2/4）

李观棋说道。

“你能看懂什么？！”

黑袍魂体明显有些不开心，完全不相信李观棋能破译，但还是翻了翻身旁的板子，将上面的一段文字展示了出来：

Ανμεσιδης，καιεγωσε.

συμενβλεφαροισιδεδορκας，αλλεγοις，ουγαρεχα.

Ανδεθελης，λαλεωφωνηςδιχα.

σοιγαρυπαρχειφωνη，εμοιδεματηνχειλεανοιγομενα.

“额……”

李观棋一时语塞。

这什么玩意儿？

看着像英文字母，可他好歹也是受过义务教育的，这玩意儿显然不是英文啊……更何况如果是英文的话，这老头也不会出来问了。

“可认得？”

黑袍魂体沉声问道。

“先生，我有一个问题。”

李观棋诧异道：“这种事，您不去找那些研究古代学的大师问问，却来这交易会里问？”

“因为老夫自己就是古代学大师。”

黑袍魂体声音平静，“至于为什么来这里问？因为……呵，碰运气吧，之前那个古代盒子，困扰了老夫上百年时间。

可就在昨天，我在这里找到了一位七星级的奇人异士。

她虽然修为不高，但还是帮我破解了那个封印，所以我就想着，此地可能是我的福地，就想继续来这里碰碰运气。”

“？？？”

李观棋面色微变。

《七星级》，《修为不高》。

那这老头什么来路？

“行了，走吧。”

黑袍魂体摆了摆手，“看你也不会破译，别浪费老夫时间了。”

“……”

李观棋并没有走，而是看着板子上的那段文字，微微皱眉，面露若有所思之色。

这玩意儿他不认得。

可是……越看越眼熟啊。

不是那种文字熟悉感，而是画面的整体熟悉感。

把这段写在板子上的文字，看成一张图片的话，李观棋似乎想起了什么。

以他现如今的修为，早已过目不忘，只需给他一个记忆点，他就能搜寻脑海里的所有记忆，找到与其相关的记忆。

“我知道了！”

李观棋忽然面露惊喜之色。

这段文字，是希腊文！

他15岁那年，上网的时候，看到了一段希腊谜题，上边有希腊文也有翻译的中文，而希腊文一对照，跟黑袍魂体的这段文字完全就是一模一样。

Ανμεσιδης，καιεγωσε.

συμενβλεφαροισιδεδορκας，αλλεγοις，ουγαρεχα.

Ανδεθελης，λαλεωφωνηςδιχα.

σοιγαρυπαρχειφωνη，εμοιδεματηνχειλεανοιγομενα.

“你看着我，我也看着你。

但你用眼睛看，而我不用，因为我没有眼睛。

你能说，我也能说。

但你有声我无声，空有嘴唇一张一合。”

李观棋缓缓念出这段文字的翻译，然后看向黑袍魂体，笑道：“这是一段文字谜题，整段就是要猜一个物品！”

“……”

黑袍魂体沉默。

由于魂体没有相貌，所以也不知道他此时是什么反应。

“额。”

紧接着，李观棋就有些诧异，“等等，如果你不知道这段文字代表什么，那我说出来之后，我该怎么证明我是对的？你又如何判断我的翻译真伪呢？”

“你已经证明了。”

黑袍魂体轻笑一声，“因为这段文字的翻译，老夫虽然没翻译得像你这么详细，但其实也靠翻译出的只言片语，脑补了个大概，老夫本以为翻译得足够准确，但是跟你说的比起来，还是差了太多太多。”

李观棋愕然。

这老头自己早就已经翻译出来了？

那他现在是干嘛？

钓鱼吗？

“现在，再考你一下。”

黑袍魂体轻笑一声，“这段文字谜题的谜底，是什么？”