溯流文艺时代 第六四四章 谁来演？（1/4）

    于东前脚刚到酒店房间，吉米就跑了过来。

    进了房间，吉米一把将于东的胳膊抓住往外拖，“程老师，借他一用。”

    正在整理行李箱的程砚秋笑道：“拿去用就是。”

    于东翻了个白眼，“我这诗歌清单和剧本都没带，你拖我出去干什么？”

    “哦,  也对，那你去把这些东西带上。”

    于东叹了口气，又去将剧本什么的给拿上，跟着吉米去了他房间。

    进了房间之后，于东将诗歌清单递给吉米，说道：“现在可以跟我说,  你弄这些东西，是要干什么了吧？”

    吉米接过清单看了看,  笑道：“事情很简单,  因为你在签售会上面写了不少诗歌，导致读者们对中国古代诗歌产生了兴趣，又导致了……”

    等到吉米把事情大概说完，于东点点头，“这么说，你问我有没有研究古诗词的专家，就是为了这事？”

    “嗯，我的想法是，要做就做好，肯定要找有权威的专家。”

    “嗯，这事我赞同，这样吧，回头我跟杨老师以及程会昌老师联系一下,  问问他们的意见。如果可以的话,  我当然希望他们两个都能答应。”

    吉米笑眯眯地说道：“其实我觉得这事不难,  撇开报酬不说,  这也是一次对外宣传中国传统文化的好机会，他们肯定会很感兴趣。对了，除了这些研究古诗词的专家，还得找精通此道的翻译家。杨老师他们注解弄得再好，如果翻译跟不上，也就白费。”

    说起翻译的事情，于东倒是一点儿都不担心，“翻译的事情你放心，不会出差错的。”

    吉米眉毛一挑，十分诧异道：“怎么，难道你心中已经有人选了？”

    于东笑了笑，“无需另外找人，杨老师本身就精通英俄两国语言，由她注解，再由她翻译，完全没有问题。”

    “原来是这样，那确实挺好。你也别耽误时间了，就今晚吧，等中国那边天亮了，你就给两位先生打电话，把事情给他们说一说。如果他们同意了，亚马逊那边给出需要注解的东西,  他们弄完发过来便可，至于合同，可以一边做一边签，这样不浪费时间。”吉米说道。

    “也行，特事特办，今晚我就给他们打电话。”

    “对了，也让刘昌敏他们配合弄点图吧，这些注解光有文字可吸引不了人，必须文图并茂才行。”

    “没问题，回头我再给老刘打個电话。”

    事情敲定之后，吉米笑盈盈地把于东从上到下，又从下到上看了好几遍。

    “啧啧，你当时写那么多古诗词，肯定是故意的吧，没想到还真挺有效果啊。”

    于东看着吉米的眼神，也笑了起来，“是故意的，但是效果这么好也在我意料之外。我一开始这么做，确实是想让更多人对中国传统文化感兴趣，至少因为我多写了几个字，他们能对汉字感兴趣，也没想太多，影响一个是一个。”

    吉米笑着摇摇头：“我的东，你呀，你呀，既然有这样的想法跟计划，那就提前跟我说啊，我也能做好准备。你觉得这次达到这么好的效果是偶然，但是如果我们提前做了准备，后期把宣传工作做好，这种偶然就会变成必然。”

    “行，下次有什么想法，我提前跟你说。”

    “这就对了嘛。”吉米哈哈一笑，然后又说：“《加勒比海盗》的剧本呢，拿来给我看看。”