第179章 空穴来风（1/3）

“江桑，真是太感谢您了！”

松岗导演和山下编剧对着江侃和张玲玲大大地鞠了一躬，而后者也对他们点头还礼。

《起风了》的扶桑语版本《ヤキモチ》今天正式交付给了对方，这个合约也正式开始生效。

并不是说江侃是故意晾着对方，等了一周的时间才把这首歌交给他们。

而是这一周里他自己也对这首歌的歌词每一句具体的意思都进行了仔细的了解，并完全熟悉了这首歌的不同唱法。

包括发音、换气、断句、情绪带入等种种细节都几乎达到了一个和系统示范的原曲相差无几的水平，才最终录好了这首歌，发送给了对方。

而对方两人在试听了江侃的演唱后也是都比出了大拇指称赞了好半天，那热情劲儿把后者都给闹了个大红脸。

而且在这几天里，他也把这部由两人导演和编剧的《深夜饭堂》好好地从头到尾观看了一遍，对剧里那种深夜里的宁静与慰藉，食客之间温馨动人的小故事也产生了深深的向往。

歌曲交付了，电视剧的拍摄也即将开始，预计将在半年后拍完并进行播放，江侃很是期待地和他们告别，并和张玲玲一起目送着他们走出了飞扬娱乐的大门。

“唉，你别说，他们拍的这个电视剧还真是蛮好看的，好几集都把我看得流眼泪了……”

张玲玲看着他们消失在人群中的背影，不由得感触地发出了叹息。

“是啊，的确拍得很好，看得出来他们是用心了的。”

江侃也肯定地点了点头。

“对了，话说侃哥你是怎么对扶桑语那么了解的？我看他们对你的这首歌很是满意啊，你是早就会这门语言了吗？”

两人往回走的路上，张玲玲好奇地转过头询问道。

“并没有，就是边学边写罢了，大多的时候都是用的翻译软件，还找了一个以前外语系的老同学帮忙，哈哈……”

江侃掩饰地哈哈笑了两声，小张也没有追问，两人便各自回了自己的工位。

“嘿，小江，来我办公室一下~”

刚回到作曲部的办公室，老杨便打开了他的小办公室的门，冲着江侃招了招手。

“好勒~”

江侃立刻改变了方向，走进了杨主管的办公室。

“坐，坐~”