第三十六章 翻译翻译,什么叫惊喜（3/4）

张牧之没管黄四郎，盯着汤师爷，盛怒道，“我就想让你翻译翻译，什么叫惊喜！”

老汤急得直跳脚，“惊喜嘛！”

张牧之暴怒道，“翻译出来给我听，什么他妈的叫惊喜！

“什么！他妈的！叫！他妈的！惊！喜！”

轰隆隆。

雷声劈碎了老汤的心理防线。

他甚至都敢朝着黄四郎大吼，“什么他妈的叫惊喜啊？！”

黄四郎声嘶力竭的喊道，“惊喜就是三天之后，我出一百八十万给你们出城剿匪！

“接上我的腿！明白了吗？”

老汤也说道，“这就是惊喜呀。”

两人都等着张牧之的反应。

可他开口又是一句，“翻译翻译。”

张牧之这话一说，两人的脸色都变了。

老七老五等人举着黑伞，戏谑的笑着。

张牧之看着老汤，震怒道，“翻译翻译！”

老汤连忙重复一遍黄四郎的话，“惊喜就是三天之后，给你一百八十万两银子出城剿匪，接上他的腿！”

听完这话，张牧之第一次看向黄四郎，态度急变，语气温和，伸手相握，“大哥这他妈是惊喜啊，小弟我愿意等你三天。”

黄四郎皮笑肉不笑的应和，“好。”

握完手，张牧之又一脸严肃的把老汤拽到自己身旁。

“黄老爷，汤师爷是我的至爱，你可不能夺我所爱啊。”

黄四郎再次拱手，“了然，了然。”

张牧之带着兄弟们，搂着老汤转身离开。

两人还一副打情骂俏的样子。

黄四郎看着他们的背影，面目狰狞。

……

直播间。

“卧槽，惊喜冥场面。”

“什么他妈的，叫他妈的惊喜！”

“简直是当代语文考试阅读理解压轴大题。”

“惊喜：表示在没有事先预知的情况下，突然获得某件心仪的物品或突然遭遇某件奇妙的事情。”