第一零一一章 大班教学(2/5)
而且张重并不是胡乱修改的,他修改的地方都非常合理。
甚至钱培鑫认为,如果不是知道张重的法语确实一般,他都怀疑张重的法语水平极其的高。
张重修改的几个地方都非常合理,为他们的版本增添了不少亮点。
一开始,钱培鑫认为张重是不放心他们法语翻译组,特意在外边找了其他翻译来给他们的翻译版本把关。
但是仔细想来,这又不太合理,张重不可能花钱在外面找其他翻译,而且修改的东西也不多。
再说钱培鑫虽然跟张重接触的时间不长,但也了解张重这个人绝对不是那种搞小动作的人,如果张重真的找人来审他们的稿子,也肯定会直接告知他们的。
后来随着时间推移,钱培鑫也逐渐忘了这个事情,知道这次陈青说了这事他才想起来。
他倒是挺想看看,这次他们的版本给到张重那边之后会是个什么情况。
……
张重之所以让陈青把法语版先给他看看,是因为这次抽奖他不仅仅拿到华夏语版,还拿到了法语版,他希望法语版能够尽量地贴近原版。
本章未完,点击下一页继续阅读。