第195章 翻译《资治通鉴》（2/2）

晚上。</p>

潘德拉贡，苏诚的宅邸中，餐桌上。</p>

“哥，你怎么啦？”阿兰微皱着眉头，看着旁边在发呆的苏诚，“怎么一副魂不守舍的样子。”</p>

说到这，阿兰顿了一下，然后继续道：</p>

“感觉好像从你回来后，你就一直这样，好像有什么心事的样子，如果有什么心事的话，可以找我倾述嘛，我们两个又不是没有倾述过。”</p>

“啊、啊……我、我没有魂不守舍啦。”苏诚语气有些慌乱地辩解道，“只是今天下午的时候，我去到雅各先生的府邸上，跟雅各先生谈了一些很重要的事情，我现在还在想那些很重要的事情而已。”</p>

虽然苏诚的这个谎扯得还算完美，但是和自己的哥哥早已培养有了一种心电感应的阿兰，还是半眯着眼睛，一脸狐疑地望着苏诚。</p>

不仅仅是阿兰在看着他，就连同样坐在餐桌旁吃晚饭的凯洛尔和邓佳尔二人，都在看着他。</p>

“好啦，没什么事啦！大家快吃饭吧！”</p>

苏诚打了个哈哈，然后开始疯狂地扒着面前自己盘子上的面条。</p>

苏诚扒面条的速度很快，只花了不到10秒，自己的餐盘便空了。</p>

“好啦，我吃完啦，我还有些事要做，就先回房了。”</p>

将自己的餐具收好，并撇下这句话后，苏诚便头也不回地转过身朝楼梯走去，准备回到3楼的自己的房间里去。</p>

望着苏诚离去的背影，阿兰低声说道：</p>

“感觉哥哥好怪……感觉他好像有什么事情瞒着我们……”</p>

一旁的邓佳尔也深以为然地点了点头。</p>

而凯洛尔则只是轻叹了一口气，然后道：</p>

“也许是什么不能够，或者不适合跟我们讲的事情吧。”</p>

“诚现在毕竟是帝国的双橡骑士了，知道一些有关帝国的重要军务，也不足为奇，他瞒着我们的事情，也许是帝国的什么重要军务吧。”</p>

“所以就任由诚他去吧，他选择将什么事情瞒着我们，那也肯定是有他的理由的。”</p>

“行了，我们快继续吃饭吧。”</p>

“嗯……”阿兰低声地应了一声“嗯”后，便重新拿起了叉子开始吃起面前的面条。</p>

可是，在吃面条的时候，阿兰的眼睛还是时不时地瞟向房子的3楼。</p>

……</p>

此时，苏诚的宅邸，3楼，苏诚的房间。</p>

在回到房间里后，苏诚便立即将房门上锁，然后三步并作两步地快步走到了床底下。</p>

然后从床底下拉出了一个大包裹。</p>

在将这个大包裹拉出来以后，苏诚便直接打开了这个大包裹。</p>

放在这个包裹里面的，正是苏诚从地球带到这个异世界里那全套《资治通鉴》。</p>

苏诚拿起了其中一本，望着封面上那“资治通鉴”四个大字，苏诚眯了眯眼，心中暗想道：</p>

资治通鉴……北宋年间司马光主编的一套史书，全书约300多万字……</p>

司马光主编《资治通鉴》，目的非常明确，就是写给皇帝看的，因此也被誉为“皇帝教科书”……</p>

“皇帝教科书”……也就是说这套书里面的知识都是为了皇帝服务的，供皇帝学习的……</p>

所以我的译本是要交给皇帝吗……交给戈泽文陛下？还是交给盖尔殿下？</p>

不，虽然说是“皇帝教科书”，但也没有说一定要交给皇帝……</p>

感觉交给雅各先生也可以……雅各先生感觉也能够活用里面的知识。</p>

唉！算了！不理了！我就先乖乖地听那个黑袍人的话，先将这套《资治通鉴》翻译成布列颠尼雅语吧！</p>

打定了主意后的苏诚，拿起了第一本，然后径直地走到了自己的书桌前，然后拉开了桌前的椅子。</p>

在椅子上坐定后，苏诚又从抽屉中抽出了他的鹅毛笔和一瓶墨水，以及一张崭新的白纸。</p>

望着手中的这根崭新的鹅毛笔以及这瓶崭新的墨水瓶，苏诚不禁露出了苦笑。</p>

手中的这根崭新的鹅毛笔，是2个多月前的那次温泉旅行中，凯洛尔回赠给他的礼物。</p>

而这瓶崭新的墨水，也是2个多月前的那次温泉旅行中，邓佳尔回赠他的礼物，邓佳尔送了他足足一打墨水。</p>

“本来还以为这12瓶墨水可能足够我用到老死……”苏诚苦笑着自言自语道，“但没想到这么快就派上用场了呀……世事真的是难料呀……不知道是我先用完这12瓶墨水，还是我先翻译这《资治通鉴》呢……唉，足足300余万字呀，我要翻译到什么时候呀……”</p>

苏诚苦笑着摇了摇头后，便翻开了资治通鉴的第一册的第一页，摊开了手中的白纸，给鹅毛笔蘸好了墨水，开始进行翻译《资治通鉴》的这一项庞大工程！</p>